durchblitzen

durchblitzen
I
неотд vt мелькнуть, осенить (о мысли)

Ein Gedánke hat ihn durchblítzt. — Его осенила мысль. / У него промелькнула мысль.


II отд:

etw. (A) dúrchblitzen lássen — афишировать, демонстрировать что-л


Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "durchblitzen" в других словарях:

  • durchblitzen — durchblitzen:⇨durchzucken durchblitzen→durchfahren …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • durchblitzen — 1dụrch|blit|zen: erkennbar werden, sich andeuten: ihr Charme blitzte immer wieder durch; gelegentlich lässt sie etwas wie Humor d. 2durch|blịt|zen <sw. V.; hat: blitzartig ↑ 2durchfahren (2): ein Gedanke hat ihn, sein Gehirn durchblitzt. * * …   Universal-Lexikon

  • durchblitzen — durchbletze …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • durchblitzen — durch|blịt|zen; ein Gedanke hat sie durchblitzt …   Die deutsche Rechtschreibung

  • durchfahren — ¹durchfahren a) durchrasen, hindurchfahren; (ugs.): durchsausen. b) durchkommen, durchqueren, durchreisen, vorbeikommen. c) durchbrausen, durchgehen. ²durchfahren 1. durchqueren, durchziehen, kreuzen, passieren; (geh.): durchmessen, schweifen. 2 …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • durchzucken — 1. (geh.): aufzucken. 2. durchblitzen, durchfahren, durchschießen, durchziehen, hindurchdringen; (geh.): durchbeben, durchflammen; (dichter.): durchglühen. * * * durchzucken:durchfahren·durchblitzen·durchschießen♦gehoben:durchfliegen·durchjagen… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Elektrisieren — Elektrisieren, Elektrizität erregen, mit Elektrizität durchdringen oder behandeln (s. Elektrotherapie); durchblitzen, erschüttern (von Freude, Hoffnung etc.), begeistern …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Wolfman (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Wolfman Originaltitel The Wolfman Produktionsla …   Deutsch Wikipedia

  • durchdringen — 1. durchgehen, durchlaufen, durchleuchten, durchrinnen, durchscheinen, durchsickern, durchtropfen, [hin]durchschimmern; (ugs.): durchkommen. 2. durchblitzen, durchfahren, durchgehen, durchschießen, durchschlagen, durchströmen, durchziehen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • durchziehen — ¹durchziehen 1. durchschlingen, hindurchziehen; (Seemannsspr.): einscheren. 2. abwickeln, ausführen, besorgen, bewältigen, durchführen, erledigen, machen, tun, unter Dach und Fach bringen, verrichten, verwirklichen, vollziehen, zu Ende führen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»